Cannabis Medicinal: Afrontando los avances de la investigación científica / Medicinal Cannabis: Facing the advances of scientific research

El consumo de cannabis es una realidad con la que el profesional de salud debe estar familiarizado. En la actualidad, son muchos los pacientes que declaran un uso medicinal de la sustancia, y es importante conocer cuáles son los aspectos científicos que avalan estos efectos terapéuticos. En este artículo se exponen algunas generalidades sobre el sistema endocannabinoide, la investigación científica y clínica que se ha desarrollado en el área de la medicina cannabinoide, y algunas consideraciones básicas sobre los riesgos asociados al consumo perjudicial.

Cannabis consumption is a reality to which the health care provider must be familiarized with. At the moment, many patients declare a medicinal use of the substance, and it is important to know the scientific aspects that support these therapeutic effects. In this article, we present an overview about the endocannabinoid system, the scientific and clinical investigations that have been developed in cannabinoid medicine, as well as a few basic considerations about the associated risks with risky cannabis consumption.

Accidente cerebrovascular isquémico como manifestación inicial de endocarditis infecciosa / Stroke as an initial manifestation of infectious endocarditis

Las manifestaciones neurológicas en pacientes con endocarditis infecciosa pueden ser muy frecuentes. Presentamos un caso clínico cuya manifestación cardinal fue un accidente cerebrovascular isquémico, y revisamos la epidemiología de este fenómeno, así como algunos aspectos terapéuticos y diagnósticos a considerar en este tipo de pacientes. Se otorga énfasis a la controversia en torno a la indicación de anticoagulación, la evaluación precoz con neuroimagen en pacientes asintomáticos, y la decisión de intervención quirúrgica precoz para pacientes seleccionados...

The neurological manifestations of patients with infectious endocarditis can be very common. We present a case report in which the cardinal manifestation was a stroke, and we review the epidemiology of this phenomenon, as well as some diagnostic and therapeutic aspects to consider in this type of patients. We put emphasis on the controversy around the anticoagulation therapy, initial evaluation with neuroimaging in asymptomatic patients, and the decision of surgical intervention in selected patients...

Relación entre las nuevas tecnologías y la preferencia en la comunicación en estudiantes de segundo año de la educación media / Relationship between new technologies and communication preference in students of second year of secondary education

Se llevó a cabo un análisis correlacional entre el conocimiento y uso de las nuevas tecnologías y la preferencia en la comunicación de estudiantes de segundo año de la Educación Media del Colegio Público seleccionado. La muestra fue intencional y autoseleccionada, conformada por 277 estudiantes de segundo año de la Educación Media. Se aplicó un diseño descriptivo, exploratorio y correlacional. Los instrumentos utilizados fueron los siguientes cuestionarios: "Conocimiento y Uso de las Nuevas Tecnologías de la Información y la Comunicación (NTIC's)" y "Preferencias de los jóvenes en su Comunicación Cotidiana". Los resultados reportan que existe correlación entre el conocimiento y uso y la preferencia de comunicación en los estudiantes de segundo año de la Educación Media.

It has been made a correlational analysis between knowledge and usage of new technologies and preference in communication of second year of Secondary Education (11th grade) students from a selected public school. The sample was intentional, self-selected and composed of 277 students. A descriptive, exploratory and correlational design was applied. The used instruments were the following questionnaires: "Knowledge and Usage of New Technologies of Information and Communication (NITC's)" and "Young people's Preference in Daily Communication". The results indicated that there is a correlation between knowledge and usage, and the preference of communication in students attending second year of Secondary.

Latirismo: comunicación de un caso clínico / Lathyrism: communication of a clinical case

Se presenta un caso de latirismo detectado en la octava región del país. Zona en la que aún se cultiva y se consume el Lathyrus sativus (chícharo). Se resumen algunos hitos históricos de la enfermedad, conocida desde la antigüedad y caracterizada por una paraparesia espástica. Se destaca el probable rol etiológico del aminoácido beta-N-oxalylamino-L-alanina (B.O.A.A), como agente neurotóxico, presente en las especies de Lathyrus cuya ingestión produce la afección